Chronologie 1885-1923

Il y a 200 ans, le premier Chinois débarquait sur la côte ouest du Canada. À l’origine, les immigrants chinois étaient séparés physiquement, socialement et culturellement de la societé canadienne. Avec le temps, ils ont intégré la société et contribué de manière significative à la croissance et la prospérité d'un Canada multiculturel. Ils se sont alliés au fil du temps à d'autres groupes ethniques pour construire un avenir meilleur pour notre pays bien-aimé – le Canada. Ce tableau chronologique de 222 ans passe brièvement en revue l'histoire des Chinois au Canada, leurs migrations, les ségrégations dont ils ont fait l’objet, leur intégration et leurs contributions au Canada.
Nous tenons à exprimer nos plus sincères remerciements à M. David Lai Chuenyan, Professeur émérite de géographie à l'Université de Victoria et Professeur adjoint au Centre David Lam de l’Université Simon Fraser, pour ses recherches et la rédaction du texte anglais et pour les éléments graphiques. Nous exprimons notre reconnaissance à Mme Liang Xiaomei pour la traduction du texte anglais vers le chinois et à Martin Tzou vers le français. Merci également à M. Jan Walls, Professeur émérite, Directeur et fondateur du Centre David Lam de l'Université Simon Fraser pour son aide précieuse dans l'édition du texte et l'organisation du projet. Par ailleurs, notre gratitude va aussi a David Choi, Professeur Adjoint du Centre David Lam, pour son enthousiasme et son soutien incondtionnel. Nous sommes également reconnaissants à Mme Edith Lo pour son soutien administratif et organisationnel, ainsi que M. Nelson Leung et Mme. Winnie Leung pour leurs conseils professionnels sur la mise en page et la production des éléments graphiques. Enfin, nos remerciements vont à nos sponsors. Sans leur soutien, le projet aurait été impossible.
Paul Crowe
Directeur, Centre David Lam